Rastúca podpora pre homosexuálne manželstvá: zmenené mysle a meniace sa demografické údaje
Prehľad
Nárast podpory manželstiev osôb rovnakého pohlavia za posledné desaťročie patrí medzi najväčšie zmeny v názore na akúkoľvek politickú otázku za toto časové obdobie. Nový národný prieskum zisťuje, že veľkú časť tohto posunu možno pripísať príchodu veľkej skupiny mladých dospelých - generácie milénia -, ktorí sú oveľa viac otvorení právam homosexuálov ako predchádzajúce generácie. Rovnako dôležité však je, že 14% všetkých Američanov - a 28% priaznivcov manželstiev homosexuálov - tvrdí, že si to rozmysleli v prospech homosexuálnych manželstiev.
Dlhodobý posun v názoroch verejnosti na manželstvá osôb rovnakého pohlavia je jednoznačný. Podľa prieskumu uskutočneného v roku 2003 sa väčšina Američanov (58%) postavila proti legálnemu manželstvu gayov a lesbičiek a iba tretina (33%) bola za. Nový prieskum Pew Research Center, ktorý sa uskutočnil 13. - 17. marca 2013 medzi 1 501 dospelými po celej krajine, potvrdzuje, že sa tieto čísla prekročili, pričom 49% podporuje manželstvá osôb rovnakého pohlavia a 44% bolo proti.
Súvisiace
Najvyšší súd, ktorý bude pojednávať o prípadoch manželstva osôb rovnakého pohlavia
Prezentácia: Zmena postojov k homosexuálnemu manželstvu
Interaktívne: Zmena myslenia: Pozdvihnite sa pri podpore manželstiev homosexuálov
Nový prieskum zisťuje, že 70% „mileniálov“ - narodených od roku 1980 a dnes vo veku 18 - 32 rokov - podporuje manželstvá osôb rovnakého pohlavia. To je oveľa viac ako podpora u starších generácií. Ale vďaka dvom ďalším faktorom sú názory tejto skupiny tiež významné. Tisícročná podpora manželstiev osôb rovnakého pohlavia za posledné desaťročie podstatne vzrástla, z 51% v roku 2003 na 70% dnes. A mileniáli dnes tvoria väčší podiel dospelej populácie. V roku 2003 tvorili mileniáli iba 9% dospelej populácie. Dnes je 27% dospelých v generácii milénia.
Podpora manželstiev osôb rovnakého pohlavia sa za posledné desaťročie zvýšila aj u starších generácií. Napríklad v roku 2003 uprednostňovalo manželstvo osôb rovnakého pohlavia iba 17% osôb v tichej generácii - narodených v rokoch 1928 - 1945; dnes to robí 31%.
Pre lepšie pochopenie tejto zmeny sa nový prieskum pýtal priaznivcov manželstiev osôb rovnakého pohlavia, či vždy zastávajú tento názor, alebo či si v tejto veci rozmyslia. Viac ako štvrtina navrhovateľov manželstiev osôb rovnakého pohlavia (28%) tvrdí, že ich názory sa zmenili. To predstavuje 14% celkovej americkej verejnosti. Pre porovnanie, prakticky každý, kto je proti manželstvu osôb rovnakého pohlavia - 41% zo 44% - tvrdí, že bol vždy proti.
Keď sa tých, ktorí povedia, že sa posunuli k podpore manželstiev osôb rovnakého pohlavia, opýta, prečo sa ich názory zmenili, ľudia ponúkajú množstvo odpovedí. Zhruba tretina (32%) tvrdí, že je to preto, lebo pozná niekoho - priateľa, člena rodiny alebo iného známeho - kto je homosexuál. Štvrtina (25%) tvrdí, že ich osobné názory sa zmenili, keď si mysleli o tejto otázke, alebo jednoducho preto, že zostarli.
Asi jeden z piatich (18%) tvrdí, že zmenili názor na podporu homosexuálnych manželstiev, pretože sa zmenil svet a že tento druh zmeny je nevyhnutný. Rovnaké percento (18%) uviedlo, že zmenilo názor, pretože si myslí, že ľudia by si mali mať možnosť slobodne zvoliť, čo ich robí šťastnými, a že si už nemyslia, že by vláda mala byť takýmto spôsobom zapojená do osobného života ľudí.
Názory na homosexualitu a možný dopad manželstiev osôb rovnakého pohlavia sa tiež za posledné desaťročie podstatne zmenili. V roku 2003, keď sa debata o manželstvách osôb rovnakého pohlavia zintenzívnila a Massachusetts sa stal prvým štátom, ktorý povolil manželstvá osôb rovnakého pohlavia, malo 56% Američanov pocit, že umožnenie manželstva gayov a lesbičiek by narušilo tradičnú americkú rodinu, zatiaľ čo 39% nesúhlasilo. . Dnes 46% tvrdí, že manželstvá osôb rovnakého pohlavia by podkopali tradičnú rodinu, zatiaľ čo o niečo viac (51%) s tým nesúhlasí.
Ostatné trendy ukazujú podobný pohyb od roku 2003: Percentuálne vyjadrenie, že páry rovnakého pohlavia môžu byť rovnako dobrými rodičmi ako heterosexuálne páry, vzrástlo o 10 bodov (na 64%) a došlo k porovnateľnému zvýšeniu percenta, keď sa uvádza, že vo všeobecnosti by homosexualita mala byť rovnaká. spoločnosťou skôr odradený, ako odradený.
Väčšina Američanov (56%) napriek tomu naďalej tvrdí, že manželstvá osôb rovnakého pohlavia by boli v rozpore s ich náboženským presvedčením, hoci toto percento sa za posledné desaťročie znížilo o šesť bodov.
Dve tretiny Američanov (66%) súhlasia s tým, že páry rovnakého pohlavia by mali mať rovnaké zákonné práva ako heterosexuálne páry; iba 30% nesúhlasí. Aj medzi tými, ktorí bránia legálnemu manželstvu gayov a lesbičiek, tretina (33%) tvrdí, že páry rovnakého pohlavia by mali mať rovnaké zákonné práva ako iné páry.
Viac povedzte, že by sa mala akceptovať homosexualita
Rastúce akceptovanie manželstiev osôb rovnakého pohlavia nastáva, keď sa menia širšie postoje k homosexualite. Pred desiatimi rokmi bola verejnosť rovnomerne rozdelená v otázke, či by mala byť homosexualita akceptovaná (47%) alebo odrádzaná (45%) spoločnosťou. Dnes 57% tvrdí, že by to malo byť akceptované; 36% tvrdí, že by to malo byť odradené.
Partizánske a demografické rozdiely v názoroch na spoločenské prijatie homosexuality sa odzrkadľujú v postojoch týkajúcich sa manželstiev osôb rovnakého pohlavia vrátane toho, či by to bolo v rozpore s náboženským presvedčením ľudí a podkopávaním tradičnej rodiny.
Mladšie generácie, ktoré boli prijateľnejšie ako staršie generácie pred 10 rokmi, iba pribúdali, takže medzi ich staršími je len malá zmena. Generačné rozdiely v homosexualite do veľkej miery odrážajú postoje k manželstvám osôb rovnakého pohlavia, pričom asi tri štvrtiny mileniálov (75%) a 62% generála Xersa dnes tvrdia, že homosexualita by mala byť akceptovaná. Tí v starších generáciách sú rozdelenejší.
Zatiaľ čo asi dve tretiny demokratov (66%) aj nezávislých (65%) v súčasnosti tvrdí, že homosexualita by mala byť akceptovaná, čo odráža významné posuny smerom k väčšiemu prijatiu medzi týmito skupinami, republikánske postoje sa od roku 2003 do veľkej miery nezmenili (38% republikánov tvrdí, že homosexualita by mala byť akceptovaná). 54% tvrdí, že by to malo byť odradené).
Väčšina vidí manželstvo osôb rovnakého pohlavia v rozpore s náboženským presvedčením
Aj keď sa akceptácia homosexuality zo strany verejnosti zvýšila, väčšina Američanov (56%) súhlasí s tým, že „manželstvá osôb rovnakého pohlavia by boli v rozpore s mojím náboženským presvedčením“. Aj keď je to celkovo o šesť bodov menej ako pred 10 rokmi, medzi väčšinou náboženských skupín sa to posunulo málo - a zostáva väčšinou.
Bieli evanjelici s týmto tvrdením v drvivej miere súhlasia (83%), rovnako ako menšia väčšina čiernych protestantov (64%) a bielych katolíkov (70%).
Je pozoruhodné, že protestanti v bielej rade sú jedinou náboženskou skupinou, ktorá sa v tomto smere podstatne zmenila
otázka: V roku 2003 58% väčšina uviedla, že manželstvá homosexuálov by boli v rozpore s ich náboženským presvedčením; iba 44% to dnes hovorí.
A rast podpory manželstiev osôb rovnakého pohlavia medzi protestantmi v hlavnej rade je v tomto období tiež značný: dnes 55% uprednostňuje možnosť sobášov gayov a lesbičiek, čo je nárast o 36% pred 10 rokmi.(Kliknutím na grafiku zobrazíte interaktívne trendy týkajúce sa podpory manželstiev osôb rovnakého pohlavia v rámci náboženských skupín.)
Verejnosť je rozdelená nad vplyv manželstiev osôb rovnakého pohlavia na rodinu
Posun postojov k homosexualite je zrejmý aj vo verejnej mienke o manželstvách osôb rovnakého pohlavia a tradičnej americkej rodine. V roku 2003 56% väčšiny Američanov súhlasilo s tvrdením: „Umožnenie legálneho manželstva gayov a lesbičiek by narušilo tradičnú americkú rodinu“; dnes to hovorí 46%.
Ale stranícke rozdiely sú značné a v posledných rokoch sa zväčšujú. Iba tretina (33%) demokratov teraz súhlasí s vyhlásením, zatiaľ čo 63% nesúhlasí; v roku 2003 boli demokrati v tejto otázke rovnomerne rozdelení. Názory republikánov naopak zostávajú stabilnejšie: 68% republikánov tvrdí, že manželstvá osôb rovnakého pohlavia by negatívne ovplyvnili americkú rodinu, od roku 2003 sa to zmenilo len málo.
Tieto stranícke rozdiely, tak v súčasnej veľkosti, ako aj v trajektórii, sú podobné tým, ktoré sú viditeľné v postojoch k manželstvám osôb rovnakého pohlavia. Demokratická a nezávislá podpora manželstiev homosexuálov sa za posledné desaťročie neustále zvyšuje, zatiaľ čo nedošlo k zodpovedajúcemu posunu v názoroch GOP.(Kliknutím na grafiku zobrazíte interaktívne stranícke trendy týkajúce sa podpory manželstiev osôb rovnakého pohlavia.)
Väčšina má pozitívny názor na páry rovnakého pohlavia ako rodičia
Američania tiež čoraz viac akceptujú páry rovnakého pohlavia ako rodičov: 64% teraz súhlasí s tým, že „páry rovnakého pohlavia môžu byť rovnako dobrými rodičmi ako heterosexuálne páry“, oproti 54% v roku 2003. Rovnako ako v prípade iných postojov k LGBT (lesbické, Gay, bisexuáli a transrodoví ľudia), mladšie generácie zostávajú podstatne prijateľnejšie - a časom sa viac rozrástli.
V tejto a ďalších otázkach týkajúcich sa homosexuality naďalej pretrvávajú rodové rozdiely vrátane postojov k manželstvám osôb rovnakého pohlavia. Zatiaľ čo 71% žien tvrdí, že páry rovnakého pohlavia môžu byť dobrými rodičmi, menšia väčšina (57%) mužov s tým súhlasí(kliknutím na grafiku zobrazíte interaktívne trendy týkajúce sa podpory manželstiev osôb rovnakého pohlavia podľa pohlavia).V tejto otázke neexistujú podstatné rozdiely medzi rodičmi a rodičmi, ktorí nie sú rodičmi.
Dve tretiny uprednostňujú rovnaké zákonné práva pre páry rovnakého pohlavia
Dve tretiny Američanov (66%) tvrdia, že si myslia, že páry rovnakého pohlavia by mali mať rovnaké zákonné práva ako heterosexuálne páry; iba 30% nesúhlasí.
Aj keď väčšina vo všetkých vzdelávacích skupinách tvrdí, že homosexuálne a lesbické páry by mali mať rovnaké práva, podpora tejto pozície sa zvyšuje so vzdelaním: s týmto tvrdením súhlasí 76% absolventov vysokých škôl, v porovnaní so 69% tých, ktorí majú vysokoškolské skúsenosti a 58% tých, ktorí nenavštívili vysokú školu.
Partizánske rozdiely sú tiež značné v názoroch na to, či by páry rovnakého pohlavia mali mať rovnaké zákonné práva ako heterosexuálne páry. Názory demokratov a nezávislých osôb sú takmer totožné - 74% v oboch skupinách súhlasí s tým, že páry rovnakého pohlavia by mali mať rovnaké zákonné práva ako iné páry. Republikáni sú však rovnomerne rozdelení - 49% tvrdí, že páry rovnakého pohlavia by mali mať rovnaké zákonné práva ako heterosexuálne páry, zatiaľ čo 48% s tým nesúhlasí.
Takmer všetci (96%) z tých, ktorí uprednostňujú manželstvá osôb rovnakého pohlavia, uprednostňujú rovnaké zákonné práva pre páry rovnakého pohlavia ako heterosexuálne páry. Spomedzi tých, ktorí sú proti manželstvu osôb rovnakého pohlavia, tretina (33%) uprednostňuje homosexuálne páry, ktoré majú rovnaké zákonné práva ako heterosexuálne páry, zatiaľ čo proti je 63%.
Mnoho z nich je pod tlakom na manželstvo osôb rovnakého pohlavia
Väčšina ľudí (56%) tvrdí, že manželstvá osôb rovnakého pohlavia by boli v rozpore s ich náboženským presvedčením. Väčšina (66%) tiež tvrdí, že páry rovnakého pohlavia by mali mať rovnaké zákonné práva ako heterosexuálne páry. Niečo viac ako štvrtina (28%) Američanov súhlasí s oboma týmito tvrdeniami: že manželstvá osôb rovnakého pohlavia sú v rozpore s ich náboženským presvedčením a že páry rovnakého pohlavia by mali mať rovnaké zákonné práva ako heterosexuálne páry.
Toto napätie je obzvlášť rozšírené medzi katolíkmi - 37% katolíkov tvrdí, že manželstvá osôb rovnakého pohlavia sú v rozpore s ich náboženským presvedčením, pričom majú pocit, že páry by mali mať rovnaké zákonné práva bez ohľadu na sexualitu.
Spomedzi 28% verejnosti, ktorí tvrdia, že páry rovnakého pohlavia by mali mať rovnaké práva ako ostatní - ale zároveň tvrdia, že manželstvá osôb rovnakého pohlavia sú v rozpore s ich náboženským presvedčením - sa názorovo líši v otázkach umožnenia manželstiev osôb rovnakého pohlavia. Zatiaľ čo 46% uprednostňuje legalizáciu manželstiev osôb rovnakého pohlavia, 44% je proti.
Formulácia otázky a podpora manželstva osôb rovnakého pohlavia
Zvýšenie podpory manželstiev osôb rovnakého pohlavia potvrdila každá významnejšia národná prieskumná organizácia sledujúca tento problém. Názorová rovnováha sa ale líši podľa znenia otázky. Otázka v centre Pew Research Center sa pýta: „Dôrazne uprednostňujete, uprednostňujete, odporujete alebo dôrazne odporujete tomu, aby sa gayom a lesbičkám umožňovalo legálne manželstvo“? Prieskum z 13. - 17. marca uvádza, že 49% bolo za a 44% bolo proti. Prieskum Washington Post / ABC News, ktorý sa uskutočnil 7. - 10. marca, kladie inú otázku: „Myslíte si, že by malo byť legálne alebo nezákonné, aby sa homosexuálne a lesbické páry zosobášili?“? Táto otázka neustále vyvolávala vyššiu úroveň podpory manželstiev osôb rovnakého pohlavia; podľa najnovšieho prieskumu 58% osôb označilo za legálne a 36% za nelegálne.
Tieto dva prieskumy ukazujú, že viac Američanovoponovaťuzatváranie manželstiev osôb rovnakého pohlavialegálne(44% v prieskume Pew Research Center) akoláskavosťrobiť tonelegálne(36% v prieskume Washington Post / ABC News). Obe organizácie sledovali svoje otázky od roku 2003 a prieskum verejnej mienky Washington Post / ABC News neustále zistil vyššiu podporu manželstiev osôb rovnakého pohlavia. Oba prieskumy však hovoria rovnakým príbehom: výrazný nárast podpory manželstiev osôb rovnakého pohlavia za posledných 10 rokov.
